Sunday, 4 November 2007

It's Been One Of Those Weeks.....

It has been a really rough week this week, for numerous reasons! Firstly Julie has got the flu, and it hasn't been nice to her, with a nasty cough, and runny nose. Then an amazing mixture of our car window breaking, our house water not working, and not having enough Spanish to make head nor tail of either situation!

On Thursday we went to the seminary to see if there was any post, and for us there were loads of cool things arrived. Alright they had taken 5 weeks to get here, but they came at the right time! Now we have chocolate, bisto and wine gums to keep us happy (I know little amuses the simple!)

We just want to say a big thank you to all of you guys who keep in touch through our site, e-mails, updates from our own personal secretaries (Granny Kelly, Nanna Irons) and phone calls via Skype.

We really value your prayers and words of encouragement, we know that you think of us while we are here, and it's so amazing to wake up in the morning with a wee bit of craic from home! (Except about Spurs - I know they are nearly bottom of the league!)

2 comments:

kathryn said...

i was wondering how you both were lately!!! So sorry to hear that Julie has been sick. . . and also sorry to hear of your malfunctions, etc. . My prayers are with you, blog friends. .

kat

Christian said...

We are praying for you!

The MacKinnons